Spanish → English
Civil, academic and business records for an English-speaking recipient.
Explore translationLos Angeles · California · Nearby communitiesLos Angeles Document Translation Services by Experienced Human Translators.
Los Angeles Document Translation Services by Experienced Human Translators.
Prices start at only $25 per page with 24-hour delivery
At Los Angeles Certified Document Translator, we understand the power of effective communication and the importance of breaking down language barriers in today’s globalized world. We are here to provide you with top-quality translation services tailored to your specific needs.
- Professional Translation In 100+ Languages
- Transparent Pricing & Fast Delivery
- 50,000 Customers Served
$25STARTING / PAGE
Human expertise. Official care.Signed certification for your documents
Human expertiseEvery document deserves careful attention.
Certified for your next stepSigned accuracy statement with certified orders.
Digital + original hardcopiesMailing available throughout the U.S. and Canada.
Two languages. Countless next steps.Spanish to English.
Spanish to English.
English to Spanish.
A certificate for an application. A contract for a new partnership. A record that needs to make sense to its next reader. We translate Spanish and English documents with attention to the purpose behind the page.
Share the complete source, your preferred name spellings and the recipient’s instructions. We’ll help you select certification, turnaround and delivery for the task ahead.
English → Spanish
Clear documents prepared for your Spanish-speaking audience.
Explore translationDocuments that move life forwardThe right translation for
The right translation for
your important paperwork.
From one certificate to a coordinated set of records, choose a service shaped around your document.
Personal & immigration
Birth, marriage, passport and supporting application records.
Explore document servicesLegal & court
Agreements, affidavits, judgments and supporting evidence.
Explore document servicesAcademic & credentials
Transcripts, diplomas, course descriptions and research.
Explore document servicesBusiness & financial
Company records, reports, statements and commercial files.
Explore document servicesMedical & healthcare
Patient histories, reports and healthcare documentation.
Explore document servicesTechnical & official
Manuals, specifications and administrative records.
Explore document servicesMore than a translated pageCertified translation.
Certified translation.
Care in the details.
Prepare the document and the supporting statement your recipient asks for.
Signed statement
Certification accompanies the translated text and identifies its accuracy and completeness.
A complete record
Visible source fields, stamps and annotations stay part of the translation brief.
Order verification
Use the verification portal when you need to check your translation order.
Your delivery choice
Digital delivery, with original hardcopies available for U.S. or Canadian addresses.
A straightforward processYour document translation,
Your document translation,
in three clear steps.
From the first file to the finished document set.
01
Upload your documents
Send clear files, select your languages and tell us how the translation will be used.
02
We translate and review
A human translator prepares the text and checks the names, dates and document details.
03
Receive your translation
Receive your digital files and certification. Choose original hardcopy mailing at checkout.
Specialist contextIndustry knowledge.
Industry knowledge.
Practical document care.
A clinical report and an equipment manual ask different things of a translator. We plan around the vocabulary, source format and review needs of the material you send.
Explore translation for healthcare, law, education, finance, manufacturing and the other industries we serve.
Healthcare & HospitalsPharmaceuticals & BiotechnologyLegal Services & Law FirmsImmigration & RelocationEducation & Academic ResearchBanking & Financial Services
Explore all 15 industries
Language is personalYour words.
Your words.
The language they need.
Professional translation in 100+ languages, with 50 detailed language guides to help you prepare your order. Tell us the language direction, issuing country and final reader.
Spanish–English is a central part of our California service. You can also request Chinese, Vietnamese, Korean, Armenian, Arabic and many other languages.
View all language guides
California, connectedLocal needs.
Local needs.
An easy online process.
Order from Los Angeles, throughout California, or a nearby community in Nevada, Arizona or Oregon. Digital ordering lets you send documents and receive your translation without a local handover.
Find your city for Spanish–English document guidance and nearby service areas. Location pages describe online coverage, not a network of walk-in offices.
Find your cityCertified document translation
$25 / page
Starting price. Review your document-specific quote.
- Professional human translation
- Certification with your certified order
- Guaranteed 24-hour delivery available
- Expedited processing options
- U.S. and Canada hardcopy mailing
Know your optionsClear pricing.
Explore pricing and delivery
Clear pricing.
A delivery plan that fits.
Start at $25 per page and select the options your recipient needs. Your source files help determine the scope, layout and final price.
Guaranteed 24-hour translation delivery is available. Expedited processing and original hardcopy mailing can be selected with your order. Mailing time is separate from translation preparation.
Good questions. Clear answers.
Questions before your first translation?
Practical guidance from your source document to the final delivery.
What does certified document translation include?
It includes the translated document and a signed statement about accuracy and completeness. Tell us what your recipient requires so the document set can be prepared in the appropriate form.
How much does document translation cost?
Prices start at $25 per page. Language, length, formatting and selected extras can affect the final order. Use the instant quote to review your actual documents before proceeding.
Is guaranteed 24-hour translation delivery available?
Yes. Guaranteed 24-hour document translation delivery and expedited processing options are available. Review the selected turnaround when ordering; hardcopy shipping has its own transit time.
Can you translate Spanish documents into English?
Yes. Spanish-to-English translation is a core service for civil, academic, legal and business records. Include every page and any seals or annotations with the source.
Do you also translate English documents into Spanish?
Yes. Tell us the intended country and reader so terminology and formality suit the purpose. Add any certification or notarization instructions supplied by the recipient.
Can I send a clear photo instead of a scan?
A clear, complete photograph can be suitable. Place the document flat, avoid glare and ensure small text and stamps are legible. Include the back if it contains information.
Can I request notarization or printed hardcopies?
Yes. Review the available options at checkout and share the recipient’s instructions. Original hardcopies can be mailed to addresses in the United States and Canada.
Will every organization accept my translation?
Acceptance is determined by the receiving organization. Request its written requirements before ordering, especially for notarization, apostille or destination-specific formalities.
How do I check my translation order?
Use the Verify order link to open the verification portal. For help with a file, correction or delivery question, contact the service team through the Contact link.
How do I protect sensitive documents when requesting a quote?
Use the dedicated quote or order portal for source files. Keep general live-chat messages free of sensitive details and ask the team which submission method fits your document.
A clear next step
Get your documents ready for what comes next.
Upload your documents for a quote, or place your translation order online.
